穀物商

韓国語
意味
例文
미곡상
米穀商
그는 오랫동안 미곡상으로 일했다.
彼は長年、米穀商として働いた。
곡물상
穀物商
그는 오랫동안 곡물상을 운영했다.
彼は長年、穀物商を営んだ。

미곡상mi gok ssang

意味

  • 名 米穀商べいこくしょう
  • 名 米穀店べいこくてん
  • 名 穀物商こくもつしょう

例文

그는keu neun 오랫동안o raet ttong an 미곡상으로mi gok ssang eu ro 일했다il haet tta.

彼は長年、米穀商として働いた。

コアイメージ

米や穀物を商品として流通させる人

韓国語での定義

쌀과ssal gwa 그keu 밖의pa kkui 곡물을kong mu reul 사고팔며sa go pal myeo 장사하는chang sa ha neun 사람sa ram

語源

미곡상は、米と穀物を合わせた미곡に、売買をする商人を表す상が続く構成

コラム

  • 미곡상は、쌀장수よりも文書や業種名で見かけやすい、漢字語らしい硬い表現

곡물상kong mul sang

意味

  • 名 穀物商こくもつしょう
  • 名 穀物店こくもつてん

例文

그는keu neun 오랫동안o raet ttong an 곡물상kong mul sang을eul 운영했다u nyeong haet tta.

彼は長年、穀物商を営んだ。

コアイメージ

収穫された穀物を集め、売買する人や商いの場

韓国語での定義

곡물을kong mu reul 사고파는sa go pa neun 사람이나sa ra mi na 가게를ka ge reul 이르는i reu neun 말mal.

語源

곡물상は、곡물（穀物）と상（商）を合わせた漢字語で、穀物を商う人や店を表す

コラム

  • 곡물は米だけを指さず、麦や豆なども含むため、곡물상は日本語の「米屋」より広い範囲を表す語

「穀物商」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ