秋の夜

意味

  • 名 秋の夜あきのよる

例文

가을밤은ka eul ba meun 별이 잘chal 보인다po in da.

秋の夜は星がよく見える。

コアイメージ

秋の涼しさと夜の静けさが重なる時間

韓国語での定義

가을철에ka eul cheo re 해가hae ga 진chin 뒤부터twi bu teo 날이na ri 밝기pal kki 전까지의cheon kka ji ui 시간si gan

語源

가을밤は、가을(秋)と밤(夜)が結びついた合成語で、秋の夜を表す

コラム

  • 日本語の「秋の夜長」は夜の長さに焦点があるが、가을밤は長さを表さず、秋の夜そのものを指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ