神経質だ

意味

例文

그는 소리에 아주a ju 예민해요ye min hae yo.

彼は音にとても敏感だ。

コアイメージ

わずかな刺激も細かく感じ取り、強く反応しやすい状態

韓国語での定義

작은cha geun 자극이나cha geu gi na 변화도pyeon hwa do 잘chal 느끼고neu kki go 그에keu e 민감하게min gam ha ge 반응하는pa neung ha neun 상태이다sang tae i da

語源

예민하다は、예민(銳敏)の銳が鋭さ、敏が敏速な気づきを表し、하다が付いた語

コラム

  • 예민한 피부は肌の性質を表す一方、예민한 성격は言葉や周囲の変化を気にしやすい性格を表す用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ