破局に至る

意味

  • 動 破局に至るはきょくにいたる

例文

오랜o raen 갈등kal tteung 끝에kkeu se 두tu 사람의sa ra mui 관계가kwan gye ga 파국했다pa gu kaet tta.

長い葛藤の末、二人の関係は破局に至った。

コアイメージ

積み重なった問題が、取り返しのつかない終わりへ進む流れ

韓国語での定義

일이나i ri na 관계가kwan gye ga 더teo 이상i sang 회복되기hoe bok ttoe gi 어려운eo ryeo un 매우mae u 나쁜na ppeun 결과에kyeol gwa e 이르다i reu da

語源

파국하다は、破局を表す漢字語の파국(破局)に「〜になる・〜に至る」を表す하다が付いた語

コラム

  • 파국하다は恋愛関係だけでなく、長く続いた対立による交渉や組織の行き詰まりにも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ