돌무더기tol mu deo gi

意味

  • 名 石の山いしのやま

例文

돌무더기가tol mu deo gi ga 길을 막고 있었다i sseot tta.

石の山が道をふさいでいた。

コアイメージ

石が集められたり崩れたりして、まとまった山のように見える状態

韓国語での定義

여러yeo reo 개의kae ui 돌이to ri 한데han de 모여mo yeo 산처럼san cheo reom 쌓여ssa yeo 있는in neun 것keot

語源

돌무더기は、돌「石」と무더기「いくつも集まったかたまり」から成る合成語

コラム

  • 韓国語では小さな石の集まりにも大きな石の山にも돌무더기を使い、規模を限定しない語

돌무지tol mu ji

意味

  • 名 石の山いしのやま
  • 名 石塚いしづか

例文

길가에 돌무지가tol mu ji ga 있었다i sseot tta.

道端に石の山があった。

コアイメージ

石が一か所に集まり、積み重なってできた山

韓国語での定義

돌을to reul 한데han de 모아mo a 쌓아서ssa a seo 만든man deun 더미teo mi

語源

돌무지は、「돌(石)」に、積み重なったものを表す固有語「무지」が続いてできた複合語

コラム

  • 韓国の考古学では、石を積んだ墓を돌무지무덤と呼び、돌무지が専門用語にも現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ