白犬

意味

  • 名 白犬しろいぬ
  • 名 白い動物しろいどうぶつ

例文

우리u ri 집chip 흰둥이가hin dung i ga 마당에서 뛰놀고ttwi nol go 있다it tta.

うちの白犬が庭で走り回っている。

コアイメージ

白い毛を持つ動物を、身近で親しみのある存在として捉えるイメージ

韓国語での定義

털빛이teol bi chi 흰hin 개를kae reul 친근하게chin geun ha ge 부르는pu reu neun 말로mal lo, 흰hin 동물의tong mu rui 이름처럼i reum cheo reom 쓰이기도sseu i gi do 한다han da

語源

흰둥이は、「흰」と、特徴を持つものを親しんで呼ぶ「-둥이」から成る語

コラム

  • 日本語の「白犬」は説明的な呼び方だが、흰둥이は犬などに付ける名前のように使われ、白い猫や白い動物を指すこともある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ