由緒があるは韓国語で？유서하다の意味と例文｜モチタン韓国語辞典

例文

이i 마을은 유서한yu seo han 곳이다.

この村は由緒がある場所だ。

コアイメージ

古い時代からの歩みが、今もその対象の価値として残っている状態

韓国語での定義

옛날부터yen nal bu teo 이어져i eo jeo 온on 역사나yeok ssa na 전통이cheon tong i 있어i sseo 그keu 내력이nae ryeo gi 깊다kip tta.

語源

유서하다は、由来や系譜を表す漢字語「由緖」と하다から成り、古くからの背景を持つ意味になる。

コラム

유서하다は場所・建物・家柄などに使われ、自然の美しさよりも長く続く歴史を示す表現。