用心

意味

  • 名 用心ようじん
  • 名 自愛じあい

例文

여행yeo haeng 중에는chung e neun 특히teu ki 몸조심을mom jo si meul 해야hae ya 한다han da.

旅行中は特に用心しなければならない。

コアイメージ

自分の体を危険や無理から遠ざけ、大切に守るイメージ

韓国語での定義

자신의cha si nui 몸과mom gwa 건강을keon gang eul 잘chal 돌보며tol bo myeo 위험한wi heom han 일을i reul 피하는pi ha neun 것keot

語源

몸조심は、몸(体)に 조심(操心)を組み合わせた語で、自分の体に注意を向ける意味

コラム

  • 別れ際の 몸조심해 は、病気だけでなく事故や危険にも気をつけてという幅広い声かけ

「用心」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ