父方の祖母の実家

意味

  • 名 父方の祖母の実家ちちかたのそぼのじっか

例文

이번i beon 명절에는myeong jeo re neun 진외가에chi noe ga e 들렀다teul leot tta.

今回の祝日には父方の祖母の実家に立ち寄った。

コアイメージ

父親を基準に見た、祖母側へ伸びる外家のつながり

韓国語での定義

아버지의a beo ji ui 어머니의eo meo ni ui 친정과chin jeong gwa 그keu 집안을chi ba neul 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

진외가は、「아버지의 외가」を一語で表す親族語で、父親から見た母方の家という関係が語の意味を形作る

コラム

  • 韓国語では「친가」が父親の父方を指すのに対し、「진외가」は父親の母方を指し、家族関係の基準が一段深くなる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ