無断離脱

무단이탈mu da ni tal

意味

  • 名 無断離脱むだんりだつ

例文

병사의 무단이탈이mu da ni ta ri 보고되었다po go doe eot tta.

兵士の無断離脱が報告された。

コアイメージ

許可なしに持ち場や組織を抜け、そこから外れる行為

韓国語での定義

허락heo rak 없이eop ssi 자신이cha si ni 맡은ma teun 자리나cha ri na 소속된so sok ttoen 곳을ko seul 벗어나는peo seo na neun 행위haeng wi

語源

무단이탈は、「無断」を表す무단と「離脱」を表す이탈が結びついた漢字語で、許可のない離脱を示す

コラム

  • 韓国語の무단이탈は、日常会話よりも軍隊・施設・組織に関する報道や公的な文で目にしやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ