하제하다ha je ha da

意味

  • 動 瀉下するしゃげする

例文

의사는 환자에게 약을 써서sseo seo 하제했다ha je haet tta.

医師は患者に薬を使って瀉下した。

コアイメージ

薬の作用で便を押し出し、腸を空に近づけること

韓国語での定義

약을ya geul 사용하여sa yong ha yeo 장chang 안의a nui 대변을tae byeo neul 배출시키다pae chul si ki da

語源

하제하다は、下へ送る意味の「下」と薬剤を表す「劑」から成る 하제 に하다が結びついた語

コラム

  • 하제하다 は日常会話より医療や薬の説明で見かけやすく、약을 쓰다 と結びついて使われることが多い

사하하다sa ha ha da

意味

  • 動 瀉下するしゃげする

例文

의사는 환자에게 약을 써서sseo seo 사하했다sa ha haet tta.

医師は患者に薬を使って瀉下した。

コアイメージ

薬の作用で腸の中身を下へ動かし、便として体外へ出す働き

韓国語での定義

약을ya geul 사용하여sa yong ha yeo 설사를seol sa reul 일으키고i reu ki go 대변을tae byeo neul 몸mom 밖으로pa kkeu ro 내보내게nae bo nae ge 하다ha da

語源

사하하다は、漢字語の瀉下を韓国語の漢字音で読んだ語で、瀉は流し出すこと、下は下へ動かすことを表す

コラム

  • 「사하하다」は、患者が自然に排便することではなく、薬などを使って排便を起こす医療上の働きかけを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ