潰滅

意味

  • 名 壊滅かいめつ
  • 名 潰滅かいめつ

例文

반란군의 멸렬은myeol lyeo reun 전쟁을 끝냈다.

反乱軍の壊滅が戦争を終わらせた。

コアイメージ

集団や勢力がまとまりと力を失い、崩れて消えていく状態

韓国語での定義

어떤eo tteon 세력이나se ryeo gi na 집단이chip tta ni 무너져mu neo jeo 흩어지고heu seo ji go 거의keo ui 남지nam ji 않게an ke 됨toem

語源

멸렬は、漢字の「滅」と「裂」を組み合わせた漢字語で、消えてなくなることと裂けて散ることから、集団が崩れて消える意味になった語

コラム

  • 日本語の「壊滅」は都市や産業にも使うが、韓国語の「멸렬」は戦いで勢力が崩れる場面に結びつきやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ