滑り込み

意味

  • 名 滑り込みすべりこみ

例文

선수가 홈으로 슬라이딩을seul la i ding eul 했다haet tta.

選手がホームへ滑り込んだ。

コアイメージ

体を地面に沿わせて滑らせ、走っていた場所から先の位置へ入る動き

韓国語での定義

달리던tal li deon 사람이sa ra mi 몸을mo meul 바닥에pa da ge 대고tae go 미끄러지면서mi kkeu reo ji myeon seo 앞에a pe 있는in neun 목표mok pyo 지점으로chi jeo meu ro 들어가는teu reo ga neun 동작tong jak

語源

슬라이딩は、英語の slide「滑る、滑らせる」に動作名詞を作る -ing が付いた語

コラム

  • 韓国語のスポーツ記事では野球だけでなく、サッカーの「슬라이딩 태클」のように体を滑らせるプレーにも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ