滑らかに

意味

  • 副 滑らかになめらかに
  • 副 すべすべと
  • 副 円滑にえんかつに

例文

표면을 매끈히mae kkeun hi 다듬었다.

表面を滑らかに整えた。

コアイメージ

表面のざらつきや凹凸がなく、手触りや進み方がすっと整う状態

韓国語での定義

표면이pyo myeo ni 거칠거나keo chil geo na 울퉁불퉁하지ul tung bul tung ha ji 않게an ke, 또는tto neun 일이i ri 막힘없이ma ki meop ssi 부드럽게pu deu reop kke

語源

매끈히は、매끈하다に副詞を作る接尾辞-히が付いた形で、整った滑らかさを表す語

コラム

  • 「滑らかに」に近いが、매끈히は表面の仕上がりや形の整い方に焦点が置かれやすい表現

「滑らかに」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ