満充電になる

意味

  • 動 満充電になるまんじゅうでんになる

例文

배터리가pae teo ri ga 밤새pam sae 완충됐어요wan chung dwae sseo yo.

バッテリーが一晩で満充電になりました。

コアイメージ

電気が電池の中いっぱいまで入り、満ちた状態へ変わるイメージ

韓国語での定義

배터리pae teo ri 따위가tta wi ga 전기가cheon gi ga 가득ka deuk 차서cha seo 더teo 충전할chung jeon hal 필요가pi ryo ga 없는eom neun 상태가sang tae ga 되다toe da

語源

완충되다は、漢字語の완충(完充)に「〜になる」を表す되다が付き、「完全に満たされる状態になる」という成り立ち

コラム

  • 충전되다は充電が進むこと全般、완충되다は電池が満杯になった時点を表す使い分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ