流露する

意味

  • 動 流露するりゅうろする

例文

그의 말에서 진심이 유로되었다yu ro doe eot tta.

彼の言葉から真心が流露した。

コアイメージ

内面にある感情や考えが、流れ出るように外へ表れる動き

韓国語での定義

마음속에ma eum so ge 있는in neun 생각이나saeng ga gi na 감정kam jeong 따위가tta wi ga 말이나ma ri na 글에keu re 자연스럽게cha yeon seu reop kke 드러나다teu reo na da

語源

유로되다は、漢字語の유로(流露)に「〜になる」を表す되다が付き、内面のものが外に現れる意味

コラム

  • 유로되다は、感情や思想などが表れる文語的な表現で、日常会話では 드러나다 や 나타나다 が使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ