流刑生活

意味

  • 名 流刑生活りゅうけいせいかつ
  • 名 配流生活はいるせいかつ
  • 名 流罪生活るざいせいかつ

例文

그는 먼meon 섬에서 귀양살이를kwi yang sa ri reul 했다haet tta.

彼は遠い島で流刑生活を送った。

コアイメージ

故郷から引き離され、遠い場所で不自由な暮らしを送る期間

韓国語での定義

귀양을kwi yang eul 가서ka seo 고향과ko hyang gwa 떨어진tteo reo jin 곳에서ko se seo 살아가는sa ra ga neun 생활saeng hwal

語源

귀양살이は、流刑を意味する 귀양と、暮らすことを意味する 살이を合わせた語

コラム

  • 귀양살이は人を追放する処分そのものではなく、追放された人がその土地で送る生活を指す点が귀양と異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ