気ままな人

意味

  • 名 自由人じゆうじん
  • 名 気ままな人きままなひと
  • 名 奔放な人ほんぽうなひと

例文

그는 어디에도 얽매이지eong mae i ji 않는an neun 자유인으로cha yu i neu ro 살고 싶어si peo 한다.

彼は何にも縛られない自由人として生きたがっている。

コアイメージ

社会の決まりや周囲の期待に縛られず、自分で生き方を選ぶ人

韓国語での定義

사회적sa hoe jeok 관습이나kwan seu bi na 다른ta reun 사람의sa ra mui 간섭에kan seo be 얽매이지eong mae i ji 않고an ko 자신의cha si nui 선택에seon tae ge 따라tta ra 사는sa neun 사람sa ram

語源

자유인は、자유(自由)に 인(人)を加えた語で、束縛を受けずに生きる人という意味になる

コラム

  • 자유인は、責任を放棄する人という意味ではなく、自分の選択を重んじる人を表すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ