殺処分

意味

  • 名 殺処分さつしょぶん

例文

감염된 가축의ka chu gui 살처분이sal cheo bu ni 결정되었다.

感染した家畜の殺処分が決定された。

コアイメージ

病気の拡大を防ぐため、感染した家畜や感染の疑いがある家畜を一括して除く措置

韓国語での定義

전염병에cheo nyeom byeong e 감염된ka myeom doen 가축이나ka chu gi na 감염될ka myeom doel 가능성이ka neung seong i 있는in neun 가축을ka chu geul 죽여chu gyeo 없애는eop ssae neun 일il

語源

살처분は、살(殺)と처분(処分)という漢字語の組み合わせで、殺した家畜を処理するという意味を持つ語

コラム

  • 日本語の「処分」よりも意味が重く、韓国語では家畜感染症への対応を伝える公的な記事で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ