死装束

意味

  • 名 死装束しにしょうぞく

例文

장례식chang nye sik 전에cheo ne 고인에게ko i ne ge 수의를su ui reul 입혔다i pyeot tta.

葬儀の前に故人に死装束を着せた。

コアイメージ

死後の人の身を整え、葬りに備える衣服

韓国語での定義

고인이ko i ni 된toen 사람에게sa ra me ge 장례를chang nye reul 치르기chi reu gi 전에cheo ne 입히는i pi neun 옷ot

語源

수의は、「壽(長寿)」と「衣(衣服)」から成り、長寿を願って故人に着せる衣服を表す漢字語

コラム

  • 수의を着るのは故人なので、韓国語では本人が着る입다より、遺族が着せる입히다と結びつきやすい語

「死装束」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ