梱包する

意味

  • 動 梱包するこんぽうする

例文

이i 화물을 단단히 곤포했어요kon po hae sseo yo.

この貨物をしっかり梱包しました。

コアイメージ

物を包み、ばらばらにならないよう一つにまとめて運びやすくする中核イメージ

韓国語での定義

물건을mul geo neul 싸서ssa seo 운반하거나un ban ha geo na 보관하기에po gwan ha gi e 알맞게al mat kke 묶어mu kkeo 두다tu da.

語源

곤포하다は、梱(束ねる)と包(包む)から成り、物を包んでまとめる意味になる。

コラム

  • 日常の店頭で商品を包むときは포장하다が一般的で、곤포하다は貨物を扱う業務場面で使われやすい語

「梱包する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ