格子窓

意味

  • 名 格子窓こうしまど

例文

한옥의 살창으로sal chang eu ro 햇빛이 은은하게 들어왔다.

韓屋の格子窓から日差しが柔らかく差し込んだ。

コアイメージ

細い棒を規則的に組み、外と内をゆるやかに分ける窓

韓国語での定義

가는ka neun 막대기를mak ttae gi reul 일정한il jeong han 간격으로kan gyeo geu ro 엮어yeo kkeo 만든man deun 창chang

語源

살창は、細い棒を表す固有語살と、窓を表す漢字語창(窓)が結びついた合成語

コラム

  • 韓屋の建具では、格子のある窓を살창、格子のある戸を살문と呼び分ける用法がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ