柔らかくへこむさま

意味

  • 副 柔らかくへこむさまやわらかくへこむさま
  • 副 ふかふかと沈むさまふかふかとしずむさま

例文

방석이 몸무게에 폭삭폭삭pok ssak pok ssak 눌렸다nul lyeot tta.

座布団が体重で柔らかくへこんだ。

コアイメージ

柔らかく弾力のあるものが、重みを受けてふわっと深く沈む動き

韓国語での定義

부드럽고pu deu reop kko 푹신한puk ssin han 것이keo si 무게를mu ge reul 받아pa da 자꾸cha kku 깊이ki pi 내려앉는nae ryeo an neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

폭삭폭삭は、柔らかく深く沈む様子を表す「폭삭」を重ねた副詞

コラム

  • 폭신폭신が触れたときの柔らかさを表すのに対し、폭삭폭삭は重みで実際に沈む動きを表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ