板金

意味

  • 名 板金ばんきん
  • 名 販売禁止はんばいきんし

例文

자동차의 찌그러진jji geu reo jin 부분을 판금으로pan geu meu ro 수리했다.

車のへこんだ部分を板金で修理した。

コアイメージ

金属板を加工して、壊れた部分や望ましくない形を整えること

韓国語での定義

금속판을keum sok pa neul 펴고pyeo go 자르거나cha reu geo na 구부려ku bu ryeo 필요한pi ryo han 모양으로mo yang eu ro 만들고man deul go 손상된son sang doen 부분을pu bu neul 고치는ko chi neun 일il 또는tto neun 상품을sang pu meul 팔지pal ji 못하게mo ta ge 하는ha neun 일을i reul 뜻한다tteu tan da.

語源

판금は、板金では「板」と「金」を組み合わせて金属板の加工を表し、販禁では「販」と「禁」が販売の禁止を表す

コラム

  • 「판금 도장」では、판금が車体のへこみやゆがみを直す工程を指し、塗料を塗る工程とは分けて扱われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ