충류chung nyu

意味

  • 名 虫類ちゅうるい
  • 名 昆虫類こんちゅうるい

例文

충류는chung nyu neun 생태계에서 중요한 역할을 한다.

虫類は生態系で重要な役割を果たす。

コアイメージ

さまざまな虫を共通する特徴でまとめた呼び名

韓国語での定義

곤충과kon chung gwa 그keu 밖의pa kkui 작은cha geun 벌레를peol le reul 묶어mu kkeo 이르는i reu neun 말mal

語源

충류は、충(蟲)が表す虫と 류(類)が表す仲間・種類を組み合わせた語で、虫の一群を示す表現

コラム

  • 韓国語では、子ども向けの話や日常会話では벌레が広く使われ、충류は説明的な場面で現れやすい語

곤충류kon chung nyu

意味

  • 名 昆虫類こんちゅうるい

例文

곤충류는kon chung nyu neun 생태계에서 중요한 역할을 한다.

昆虫類は生態系で重要な役割を果たす。

コアイメージ

共通する体の特徴を持つ虫の分類群

韓国語での定義

다리가ta ri ga 세se 쌍이고ssang i go 몸이mo mi 머리와meo ri wa 가슴과ka seum gwa 배로pae ro 나뉘는na nwi neun 동물들의tong mul deu rui 무리mu ri

語源

곤충류は、곤충と「仲間」を表す 류(類)が結びついた漢字語で、昆虫の仲間全体を指す形になった語

コラム

  • 動物や生物を分類する文章では 곤충류のように 류を付けた語が多く、日常会話より説明文で目にしやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ