斬り合う

意味

  • 動 斬り合うきりあう

例文

두tu 사람은 골목에서 칼쌈했어요kal ssam hae sseo yo.

二人は路地で斬り合いました。

コアイメージ

刃物を手に取り、相手と刃を交えて戦う場面

韓国語での定義

칼을ka reul 사용하여sa yong ha yeo 상대와sang dae wa 서로seo ro 베거나pe geo na 찌르며jji reu myeo 싸우다ssa u da

語源

칼쌈하다は、칼(刃物)と쌈(싸움の縮まった形)に하다が結びついた語で、칼싸움하다に当たる形

コラム

  • 칼쌈하다は、싸우다だけでは伝わらない武器の使用をはっきり示す動詞で、素手の争いには使わない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ