敵になる

意味

  • 動 敵になるてきになる

例文

그keu 일로 두tu 사람은 원수졌어요won su jeo sseo yo.

そのことで二人は敵になりました。

コアイメージ

対立が重なり、相手との関係が敵同士に変わること

韓国語での定義

서로seo ro 사이가sa i ga 나빠져na ppa jeo 원수가won su ga 되다toe da

語源

원수지다は、敵や仇を表す 원수(怨讐)に、ある状態になることを表す 지다 が結びついた語

コラム

  • 韓国のことわざ「원수는 외나무다리에서 만난다」は、敵同士でも避けられない場所で出会う状況を表し、원수지다の語感をつかめる例

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ