放縦

意味

  • 名 放縦ほうしょう

例文

그는 방종에pang jong e 빠져ppa jeo 건강을 잃었다i reot tta.

彼は放縦に陥り、健康を失った。

コアイメージ

欲望や行動を抑える枠が外れ、自分のしたいことに任せてしまう状態

韓国語での定義

자신의cha si nui 욕망이나yong mang i na 행동을haeng dong eul 절제하지cheol je ha ji 않고an ko 하고ha go 싶은si peun 대로tae ro 함ham

語源

방종は、漢字の「放縱」からなり、「放」は放つ、「縱」は任せる意で、欲望を抑えず任せる意味に結びつく

コラム

  • 韓国語では「自由な生き方」を表す자유と違い、방종は生活や行動への批判を込めて使われることが多い

「放縦」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ