招かない

意味

  • 動 招かないまねかない

例文

그는 나를 모임에 불청했다pul cheong haet tta.

彼は私を集まりに招かなかった。

コアイメージ

来てほしい相手として迎える枠に入れず、招待の外に置く感覚

韓国語での定義

사람을sa ra meul 어떤eo tteon 자리나cha ri na 모임에mo i me 오도록o do rok 부르지pu reu ji 않다an ta

語源

불청하다は、「불(不)」と「청(請)」を組み合わせた漢字語で、「不」は否定、「請」は願い求めることを表し、相手に来るよう求めない意味につながる

コラム

  • 日本語の「招かれざる客」に近い불청객は歓迎されない客を指し、불청하다の行為と結果の違いが表れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ