抱擁する

意味

  • 動 抱擁するほうようする

例文

두tu 사람은 다시ta si 만나 따뜻하게tta tteu ta ge 포옹했어요po ong hae sseo yo.

二人は再会して温かく抱擁しました。

コアイメージ

両腕で相手を包み、隔たりをなくす動き

韓国語での定義

사람을sa ra meul 두tu 팔로pal lo 감싸kam ssa 안아a na 몸을mo meul 가까이ka kka i 붙이다pu chi da.

語源

포옹하다は、漢字語の「抱擁」に「하다」が付いた動詞で、「抱く」と「包み守る」の意味が重なり、両腕で相手を包む動作を表す。

コラム

  • 포옹하다は、日常会話の안다や껴안다より硬く、ニュースや小説で使われやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ