抜刀する

意味

  • 動 抜刀するばっとうする

例文

그는 적을 보자마자 발검했다pal geom haet tta.

彼は敵を見るとすぐに抜刀した。

コアイメージ

鞘から剣を抜き、すぐ戦える状態に移る動き

韓国語での定義

싸우거나ssa u geo na 공격하기kong gyeo ka gi 위하여wi ha yeo 칼집에서kal ji be seo 칼을ka reul 뽑다ppop tta

語源

발검하다は、拔(抜く)と劍(剣)からなる拔劍に하다が結びつき、剣を抜く動作を表す語

コラム

  • 발검하다は、日本語の「抜刀」に近い漢字語で、武芸や戦闘を描く硬い文章に多い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ