承旨

意味

  • 名 承旨しょうし

例文

승지는seung ji neun 왕명을 전달하는 일을 맡았다ma tat tta.

承旨は王命を伝える仕事を担った。

コアイメージ

王の言葉を正式な命令として取り次ぎ、王への報告も受ける宮廷の連絡役

韓国語での定義

조선cho seon 시대에si dae e 왕명을wang myeong eul 전달하고cheon dal ha go 여러yeo reo 관청의kwan cheong ui 보고를po go reul 왕에게wang e ge 전하던cheon ha deon 승정원의seung jeong wo nui 관리kwal li

語源

승지は、「承旨」の「承」が受けること、「旨」が上位者の意向を表し、王命を扱う役職を指す語

コラム

  • 史料や時代劇で「도승지」「좌승지」のような語を見たら、「승지」が共通する官職名だと分かると役職の関係を追いやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ