手動式

意味

  • 名 手動式しゅどうしき

例文

이i 기계는ki gye neun 수동식su dong si이라gi ra 직접chik jjeop 손으로so neu ro 작동해야chak ttong hae ya 한다han da.

この機械は手動式なので、直接手で動かさなければならない。

コアイメージ

動作のきっかけと進み方を人の操作にゆだねる方式

韓国語での定義

기계나ki gye na 장치가chang chi ga 자동으로cha dong eu ro 움직이지um ji gi ji 않고an ko 사람이sa ra mi 손으로so neu ro 조작하게cho ja ka ge 만든man deun 방식pang sik

語源

수동식は、「手で動かす」を意味する「수동(手動)」と、方式を表す「식(式)」が結び付いた語

コラム

  • 機械の「수동식」は、ボタンを押すだけの自動運転ではなく、利用者の操作が動作に必要な場面で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ