手を取り合うこと

意味

  • 名 手を取り合うことてをとりあうこと
  • 名 協力きょうりょく
  • 名 握り合った手にぎりあったて

例文

두tu 사람은sa ra meun 맞손을mat sso neul 잡고chap kko 함께ham kke 일했다il haet tta.

二人は手を取り合って一緒に働いた。

コアイメージ

互いの力を一つに合わせ、協力して進む関係

韓国語での定義

두tu 사람이sa ra mi 서로seo ro 손을so neul 잡거나chap kkeo na 여러yeo reo 사람이sa ra mi 힘을hi meul 모아mo a 함께하는ham kke ha neun 일을i reul 뜻하는tteu ta neun 말mal

語源

맞손は、互いに向かい合わせることを表す맞-に손(手)が付いた合成語で、手を取り合う動作から協力の意味が生まれた語

コラム

  • 韓国語では組織どうしの提携や共同事業を表す記事にも맞손が登場し、協力関係を目に見える形で示す表現として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ