怪訝だ

意味

  • 形 いぶかしい
  • 形 怪訝だけげんだ

例文

그의 반응이 조금cho geum 의아했다ui a haet tta.

彼の反応はいぶかしかった。

コアイメージ

予想と違う様子に、理由が分からず首をかしげる感覚

韓国語での定義

어떤eo tteon 일이나i ri na 모습이mo seu bi 뜻밖이거나tteut ppa kki geo na 이상하게i sang ha ge 보여서po yeo seo 그keu 까닭을kka dal geul 알고al go 싶어si peo 하다ha da

語源

의아하다は、疑いを表す疑と、怪しく思う訝を組み合わせた漢字語の疑訝に、하다が付いた語

コラム

  • 「의아하다」は、様子を「이상하다」と判断するより、なぜそうなのかと疑問を抱く反応を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ