応対する

意味

例文

손님을 밝은pal geun 표정으로 응대했어요eung dae hae sseo yo.

客に明るい表情で応対しました。

コアイメージ

相手の前に立ち、言葉や行動で受け止めながら必要なやり取りを進める感覚

韓国語での定義

상대방을sang dae bang eul 맞이하여ma ji ha yeo 말이나ma ri na 행동으로haeng dong eu ro 대하고tae ha go 필요한pi ryo han 일을i reul 처리하다cheo ri ha da

語源

응대하다は、漢字語の 응대(應對)に「する」に当たる 하다 が付いた語で、相手に向き合って受け答えする意味

コラム

  • 응대하다は、店員が「손님(客)」や「고객(顧客)」を相手にする場面でよく使われ、問題への対処を表す 대응하다 とは焦点が異なる

「応対する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ