彩雲

意味

  • 名 彩雲さいうん

例文

산san 위로wi ro 오색구름이o saek kku reu mi 피어올랐다.

山の上に彩雲が湧き上がった。

コアイメージ

雲の薄い部分に光が差し、白い雲が虹色の光沢を帯びる姿

韓国語での定義

구름의ku reu mui 일부가il bu ga 햇빛을haet ppi cheul 받아pa da 무지개처럼mu ji gae cheo reom 여러yeo reo 빛깔로pit kkal lo 빛나는pin na neun 모습mo seup

語源

오색구름は、오색(五色)と구름(雲)を組み合わせた語で、色彩を表す要素が雲を修飾する形

コラム

  • 오색구름の오색は、実際に色を五つ数える意味だけでなく、雲がさまざまな鮮やかな色に見えることも表す語

「彩雲」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ