廃車になる

意味

  • 動 廃車になるはいしゃになる

例文

오래된 차가 오늘o neul 폐차됐어요pye cha dwae sseo yo.

古い車が今日廃車になりました。

コアイメージ

役目を終えた車が、道路を走る物から解体・処分される物へ移る変化

韓国語での定義

자동차cha dong cha 따위가tta wi ga 더teo 이상i sang 운행되지un haeng doe ji 않고an ko 폐차pye cha 처리되다cheo ri doe da.

語源

폐차되다は、폐차(廢車)に「되다」が結びつき、車が廃車になる意味を表す語

コラム

  • 交通事故のニュースで車が大きく壊れた場面にも使われるが、単なる故障ではなく、廃車処理まで進むことを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ