底意

意味

  • 名 真意しんい
  • 名 底意そこい
  • 名 下心したごころ

例文

그의 저의가cheo ui ga 무엇인지 모르겠다.

彼の真意が何なのか分からない。

コアイメージ

見えている言動の奥にひそむ、隠された思い

韓国語での定義

겉으로keo teu ro 드러내지teu reo nae ji 않고an ko 마음속에ma eum so ge 품고pum go 있는in neun 참된cham doen 생각이나saeng ga gi na 뜻tteut

語源

저의は、漢字の「底意」に由来し、「底」の 저と「意」の 의が結びついて表面の下の意図を表す語

コラム

  • 저의は相手の悪意だけを指す語ではなく、表に出さない本当の考え全般を指し、文脈で疑わしい意味にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ