年を重ねる

意味

  • 動 年を重ねるとしをかさねる

例文

그는 이i 마을에서 역년하며yeong nyeon ha myeo 많은ma neun 경험을 쌓았다ssa at tta.

彼はこの村で年を重ね、多くの経験を積んだ。

コアイメージ

長い時間を過ごすことで、人や暮らしに年月の積み重なりが表れること

韓国語での定義

해를hae reul 거듭하여keo deu pa yeo 나이가na i ga 들고teul go 살아온sa ra on 경험이kyeong heo mi 늘어나다neu reo na da

語源

역년하다は、역년(歷年)が「過ぎてきた年月」を指し、そこに 하다 が加わって「年月を重ねる」という動詞になった語

コラム

  • 「역년하다」は日常会話より文章で見かけやすく、年齢だけでなく長い年月の経過にも目を向ける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ