小遣い

意味

  • 名 小遣いこづかい
  • 名 手持ち金てもちがね

例文

아이들은 주머닛돈을chu meo nit tto neul 아껴 썼다sseot tta.

子どもたちは小遣いを大切に使った。

コアイメージ

必要なときにすぐ使えるよう、身近に持っている少額のお金というイメージ

韓国語での定義

개인이kae i ni 필요할pi ryo hal 때ttae 쓰려고sseu ryeo go 주머니에chu meo ni e 넣어neo eo 두거나tu geo na 가지고ka ji go 다니는ta ni neun 적은cheo geun 돈ton

語源

주머닛돈は、주머니(ポケット)と 돈(お金)が結びついた語で、ポケットに入れて持つお金を表す構成

コラム

  • 「小遣い」に当たる韓国語では 용돈 のほうが一般的で、주머닛돈 は手元にある少額のお金という感じが強い表現

「小遣い」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ