寄ってくる

意味

例文

낯선nat sseon 사람이 내게 다가들었다ta ga deu reot tta.

見知らぬ人が私に近づいてきた。

コアイメージ

相手との距離を詰める動き

韓国語での定義

어떤eo tteon 사람이나sa ra mi na 대상에게tae sang e ge 가까이ka kka i 가다ka da

語源

다가들다は、다가(近くへ)に 들다(入る)が結びつき、近くへ入り込む動きを表す語

コラム

  • 다가들다は、相手へ向かって距離を詰める感じが強く、単に近くへ来ることより迫る印象が出やすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ