如実だ

意味

例文

그keu 결과는kyeol gwa neun 실력sil lyeok 차이를cha i reul 여실하게yeo sil ha ge 보여po yeo 주었다chu eot tta.

その結果は実力の差を如実に示した。

コアイメージ

現実の姿が隠れず、そのままはっきり表れる

韓国語での定義

실제의sil je ui 모습이나mo seu bi na 상태가sang tae ga 숨김없이sum gi meop ssi 그대로keu dae ro 분명하게pun myeong ha ge 드러나다teu reo na da

語源

여실하다は、漢字の「如実」から来た語で、「如」は〜のように、「実」は本当の中身を表し、実際の姿どおりという意味になる

コラム

  • 여실하다は、単独の形容詞より「여실히 드러나다」「여실히 보여 주다」の形で、結果などが実態をはっきり示す文によく現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ