好まれる

意味

  • 動 好まれるこのまれる

例文

이i 제품은 젊은cheol meun 층에게 선호돼요seon ho dwae yo.

この製品は若い層に好まれています。

コアイメージ

人々の好みが集まり、特定のものに選択が向かう状態

韓国語での定義

사람들이sa ram deu ri 여러yeo reo 가지ka ji 중에서chung e seo 어떤eo tteon 것을keo seul 더teo 좋아하여cho a ha yeo 고르는ko reu neun 대상이tae sang i 되다toe da

語源

선호되다は、선호(選好)の「選ぶ」と「好む」に 되다 が加わり、好みの対象として選ばれる意味を示す語

コラム

  • 広告や製品紹介で 선호되다 と表すと、売れた事実ではなく、消費者から好ましい選択肢と見られる傾向に焦点が当たる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ