天狗

意味

  • 名 天狗てんぐ

例文

일본il bon 전설에cheon seo re 나오는na o neun 텐구가ten gu ga 산에sa ne 산다고san da go 전해진다cheon hae jin da.

日本の伝説に登場する天狗が山に住むと伝えられている。

コアイメージ

山にすみ、翼で空を飛び、人を惑わせる異形の存在

韓国語での定義

일본il bon 전설에cheon seo re 나오는na o neun 요괴로yo goe ro, 산에sa ne 살며sal myeo 날개가nal gae ga 있고it kko 사람을sa ra meul 홀린다고hol lin da go 전해지는cheon hae ji neun 존재chon jae

語源

텐구は、日本語の天狗(てんぐ)から入った借用語で、韓国語では発音に合わせて텐구と表記する

コラム

  • 日本語の「天狗になる」は、実力を認められて得意になり、思い上がることを表す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ