変針

意味

  • 名 変針へんしん

例文

선장은seon jang eun 폭풍을pok pung eul 피해pi hae 변침을pyeon chi meul 지시했다chi si haet tta.

船長は嵐を避けるため、変針を指示した。

コアイメージ

船や航空機などが進む向きを、状況に合わせて別の進路へ変える動き

韓国語での定義

배나pae na 항공기hang gong gi 따위가tta wi ga 나아가는na a ga neun 방향이나pang hyang i na 진로를chil lo reul 바꾸는pa kku neun 일il

語源

변침は、変を表す變と、方位や進路を表す針が結びついた漢字語で、進む向きを変える意味になる

コラム

  • 변침は船舶の運航などで使う硬い表現で、日常会話では 방향을 바꾸다 や 진로를 바꾸다 が自然

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ