在世

意味

  • 名 在世ざいせ
  • 名 存命ぞんめい
  • 名 生存せいぞん

例文

위인은 재세에chae se e 큰keun 업적을 이루었다.

その偉人は在世中に大きな業績を成し遂げた。

コアイメージ

死後ではなく、生きている間に世の中にいる状態

韓国語での定義

사람이sa ra mi 이i 세상에se sang e 살아sa ra 있는in neun 상태sang tae. 또는tto neun 그keu 사람이sa ra mi 살아sa ra 있는in neun 동안tong an

語源

재세は、漢字「在世」を韓国語で読んだ語で、「在世」は世に存在していることから生存中の意味を持つ

コラム

  • 「재세」は追悼文などで故人の生前を振り返るときにも使われる、日常語より硬い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ