唐辛子の茎

意味

  • 名 唐辛子の茎とうがらしのくき

例文

수확한su hwa kan 뒤twi 고춧대를ko chut ttae reul 밭에서pa te seo 뽑았다ppo bat tta.

収穫後、唐辛子の茎を畑から抜いた。

コアイメージ

唐辛子の実ではなく、実を支えて立つ植物の本体に焦点を置くイメージ

韓国語での定義

고추ko chu 열매가yeol mae ga 달리는tal li neun 식물의sing mu rui 줄기chul gi

語源

고춧대は、唐辛子を表す고추と、植物の太い茎を表す대が結び付いた語

コラム

  • 고춧대は食材としての唐辛子を指す語ではなく、収穫後に畑へ残る茎を指すため、農作業の文脈で意味が定まりやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ