唐竿打ち

意味

  • 名 唐竿打ちからざおうち

例文

농부들은 마당에서 도리깨질을to ri kkae ji reul 하며ha myeo 콩을 털었다.

農夫たちは庭で唐竿打ちをしながら豆を打った。

コアイメージ

長い柄の先の棒を振り下ろし、穀物から実をたたき出す動き

韓国語での定義

도리깨로to ri kkae ro 곡식의kok ssi gui 낟알을na da reul 떨어내는tteo reo nae neun 일il

語源

도리깨질は、穀物を打つ農具 도리깨に、動作を表す接尾辞 질が付いた語で、道具を使う作業を指す

コラム

  • 脱穀全般を表す 탈곡と違い、도리깨질は道具 도리깨を使う方法に焦点を置く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ