同衾

意味

  • 名 同衾どうきん

例文

그들은keu deu reun 결혼kyeol hon 전에cheo ne 동침을tong chi meul 하지ha ji 않았다a nat tta.

彼らは結婚前には同衾しなかった。

コアイメージ

一つの寝床で男女が共に夜を過ごす場面

韓国語での定義

남녀가nam nyeo ga 한자리에서han ja ri e seo 함께ham kke 잠을cha meul 자는cha neun 일을i reul 이르는i reu neun 말mal

語源

동침は、漢字の「同寝」に由来し、「同じ」と「寝る」が結びついて共に寝ることを表す語

コラム

  • 동침は硬い漢字語で、男女関係を述べる文章やニュースで使われやすく、日常会話では 잠자리를 같이하다 などが選ばれることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ